烏龍標語中翻英 「路滑」直譯「LuHua」

「天雨路滑」的英文你知道怎麼翻譯嗎?有網友臉書分享一張照片,指出台東地檢署大門口­有個指示牌,上面用中文寫著「請小心天雨路滑」,但底下的英文翻譯卻是”P­lease careful day rain Lu Hua”,直譯式的英文,讓網友笑翻。

相關文章

分享