跨海也行!朱學恒「招牌4花環」送往駐德代表處…「16字題詞翻德文」嗆謝志偉:歡迎提告

記者江宜潔/綜合報導

台灣自5月中疫情爆發,「宅神朱學恒」因不滿政府的抗疫作為及態度,6月1日曾送4個花籃到衛服部給指揮中心,且花籃上還分別題詞寫道:「爾俸爾祿、民膏民脂、下民易虐、上天難欺」,結果卻遭北檢告發「妨礙公務」通知到案,不過最後調查認定無犯意不起訴。沒想到跨海也可以,朱學恒這回又再次送出4個花籃,且還是放在德國柏林駐德國台北代表處辦公室前給謝志偉代表,同時也附上「同樣16字題詞德文版」,掀起熱議。

朱學恒這回「跨海」送出4個花籃,放在德國柏林駐德國台北代表處辦公室前給謝志偉代表,同時也附上同樣的16字題詞德文版:「爾俸爾祿、民膏民脂、下民易虐、上天難欺」。(圖/翻攝自《朱學恒》臉書)

朱學恒昨(13)日晚間在臉書上貼出照片喊話「親愛的謝志偉代表」,表示自己身為一個納稅人,一直覺得他在德國沒有很認真地盡到增進台德關係的責任,反而花了比較多時間在鬥爭出錢養他的國民,實在很糟糕,並直呼:「尤其你又誤解甚麼小弟沒再送花因為知錯了,我只好用行動糾正你。」

[廣告-往下還有更多內容可看]
朱學恒這回「跨海」送出4個花籃,放在德國柏林駐德國台北代表處辦公室前給謝志偉代表,同時也附上同樣的16字題詞德文版:「爾俸爾祿、民膏民脂、下民易虐、上天難欺」。(圖/翻攝自《朱學恒》臉書)

在柏林時間下午1點15分(台灣時間晚間7時15分)時,朱學恒特別請柏林花店送了4個很漂亮的花環到駐德國台北代表處辦公室,甚至表示連花店覺得台灣的花環「好有創意又漂亮」,所以還幫花環跟柏林市徽和官員名牌合照。

朱學恒這回「跨海」送出4個花籃,放在德國柏林駐德國台北代表處辦公室前給謝志偉代表,同時也附上同樣的16字題詞德文版:「爾俸爾祿、民膏民脂、下民易虐、上天難欺」。(圖/翻攝自《朱學恒》臉書)

令人關注的是,朱學恒這次也同樣送上和給指揮中心一樣的16字題詞:「爾俸爾祿、民膏民脂、下民易虐、上天難欺」,甚至還特別翻譯成德文:「Ihr Gehalt und Ihre Zulagen(爾俸爾祿)、Werden von fleißig arbeitenden Menschen bezahlt(民膏民脂)、Es ist einfach die Bevölkerung
auszubeuten(下民易虐)、Aber Gott lässt sich nicht betrüge(上天難欺)」,並喊話希望謝志偉能明白台灣的民眾對他的諄諄教誨,「不要只會氣噗噗唷,回到台灣也歡迎你對民眾提告。」

朱學恒這回「跨海」送出4個花籃,放在德國柏林駐德國台北代表處辦公室前給謝志偉代表,同時也附上同樣的16字題詞德文版:「爾俸爾祿、民膏民脂、下民易虐、上天難欺」。(圖/翻攝自《朱學恒》臉書)

⭐️中天唯一指定電商平台,支持中天就來快點購,多樣精選商品等你快點購!

[-廣告-下拉還有更多內容]

⭐️認同中天理念請支持中天文創,馬克杯、帆布袋、T恤等商品陸續推出,快來快點購!

相關文章

分享